关闭
我们的采矿方法
阅读更多
世界一流的投资组合
阅读更多
COVID-19更新
阅读更多
参观一个现代化的矿井
阅读更多
2020年度业绩
阅读更多
不同的制造商
阅读更多
如何成为供应商
跳过主要内容

2020年7月16日

bob下载截至2020年6月30日的英美资源集团第二季度生产报告

英美资源集团(Anglo American)首席执行长库蒂法尼(Mabob下载rk Cutifani)说据说:“盎格鲁美国bob下载人表明了解决Covid-19所带来的挑战,迅速行动,帮助维护我们的劳动力和东道国社区的生计和生计。我们的全面反应支持大多数业务的连续性,在不同司法管辖区的不同程度的锁定期间,尽管在许多情况下降低了能力。我们在巴西的Minas-Rio铁矿石运营中持续强劲的表现,智利的科拉纳西铜业务有助于减轻生产总体产量至18%(1)此外,我们还解决了冶金煤和PGM业务的运营问题。从60%的产量水平开始(1)在4月份的总产能中,我们继续增加,已达到90%左右(1)在六月底之前,我们已经确定了生产能力。

“除了目前的业务要求之外,我们继续确保我们的业务长期良好,包括我们的投资组合进化和社会职责的性质。在本季度,我们已确认我们的计划努力退出我们剩余的退出南非的热煤作业,符合我们对后期循环产品的整体轨迹。以及通过我们的未来领域采矿中获益于我们的物理流程的持续转变bob软件苹果版bob新闻我们制定了到2040年在所有业务中实现碳中和的明确目标,这对我们作为企业、我们的员工和我们不同的利益相关者来说是一个雄心勃勃的重要承诺。”

Q2亮点

  • 巴西Minas-Rio继续保持强劲的经营业绩,生产620万吨优质铁矿石,反映出P101的生产率不断提高。
  • 由于表现强劲,智利Collahuasi的铜产量增加了38%。
  • 由于Moranbah和Grosvenor的两次地下事故以及Grosvenor和grasstrree的长壁移动,冶金煤产量下降了32%,至400万吨。
  • Covid-19南部非洲的锁定受影响的戴比尔斯,PGM,昆巴和热煤,由于修理和ACP的维修而产生较低的精致PGMS生产。

生产总结

2020年第二季度 2019年第二季度 %比2019年第二季度 H1 2020 H1 2019. % vs. 2019年上半年
钻石(Mct)(2) 3.5 7.7 (54) % 11.3 15.6 (27) %
铜(kt)(3) 167 159 5% 314. 320 (2) %
铂(哈)(4) 307. 520 (41) % 748 992 (25) %
钯(哈)(4) 228 347 (34) % 532. 674. (21)%
铁矿石 - kumba(mt) 8.5 10.5 (20) % 17.9 20.1 (11) %
铁矿石-米纳斯-里奥(Mt)(5) 6.2 5.9 5% 12.6 10.8 17%
冶金用煤(太) 4.0 5.8 (32) % 7.8 10.0 (22) %
热煤(太)(6) 4.4 6.6 (34) % 10.5 13.2 (20) %
镍(Kt)(7) 10.8 9.8 10% 21.7 19.6 11%
锰矿(kt) 796. 826 (4) % 1639年 1700年 (4) %

截至2020年6月30日的第二季度生产报告未经审计。

(1)铜当量生产正常化,以反映Victor (De Beers)和Sibanye-Stillwater Rustenburg材料的关闭,该材料已过渡到收税安排(Platinum Group Metals)。
(2)戴比尔斯的产量为100%,但Gahcho Kué合资企业的产量为51%。
(3)含有金属的基础。仅反映铜业务部门的铜产量(不包括铂族金属业务部门的铜产量)。
(4)生产出盎司的金属精矿。反映自己的矿山生产和采购。
(5)容积以湿公吨报告。产品在运输时湿度为~8-9%。
(6)反映南非出口产量和哥伦比亚可归属出口产量(33.3%)。
(7)仅反映了镍业务部门的镍生产(不包括从铂金集团金属业务部门的镍生产)。

浏览此新闻稿的PDF全文(PDF, 416KB,在新窗中打开)

查看Angbob下载lo American Q2生产表(XLS, 726KB,在一个新窗口中打开)

如欲了解更多信息,请联络:

媒体 投资者
英国 英国
詹姆斯Wyatt-Tilby 保罗•加洛韦
电子邮件:james.wyatt-tilby@angloamerican.com
电话:+44 (0)20 7968 8759
电子邮件:paul.galloway@angloamerican.com
电话:+44 (0)20 7968 8718
马塞洛丘韦 罗伯特·格林伯格
电子邮件:marcelo.esquivel@angloamerican.com
电话:+44 (0)20 7968 8891
电子邮件:robert.greenberg@angloamerican.com.
电话:+44(0)20 7968 2124
赖亚尔凯蒂 艾玛沃尔沃斯
电子邮件:katie.ryall@angloamerican.com
电话:+44(0)20 7968 8935
电子邮件:emma.waterworth@angloamerican.com
电话:+44 (0)20 7968 8574
南非
Pranill Ramchander
电子邮件:pranill.ramchander@angloamerican.com
电话:+27 (0)11 638 2592
Sibusiso查巴拉拉
电子邮件:sibusiso.tshabalala@angloamerican.com
电话:+27 (0)11 638 2175

编辑笔记:

bob下载英美资源集团是全球领先的矿业公司,我们的产品几乎是现代生活各个方面的重要组成部分。bob新闻我们拥有世界一流的竞争性业务、开发项目和未开发资源,提供了许多金属和矿产,使世界变得更清洁、更环保、更可持续,并满足发达国家和成熟经济体快速增长的消费驱动需求。我们的员工是我们业务的核心,我们使用创新的实践和最新的技术来开采、加工、运输和销售我们的产品给我们的客户,并发现新的资源-安全和可持续的。bob新闻

作为负责任的钻石(通过戴比尔斯)、铜、铂类金属、铁矿石和冶金煤的炼钢原料和镍的生产商,我们承诺到2040年在所有业务中实现碳中和。我们与商业伙伴和各种利益相关者共同努力,从宝贵的自然资源中释放可持续价值,为我们所在的社区和国家、为整个社会和我们的股东谋福利。bob下载英美资源集团(Anglo American)正在重新考虑采矿以改善人们的生活。

前瞻性陈述和第三方信息:

本公告包括前瞻性陈述。All statements other than statements of historical facts included in this announcement, including, without limitation, those regarding Anglo American’s financial position, business, acquisition and divestment strategy, dividend policy, plans and objectives of management for future operations (including development plans and objectives relating to Anglo American’s products, production forecasts and Ore Reserves and Mineral Resource estimates), are forward-looking statements. By their nature, such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of Anglo American, or industry results, to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements.

这些前瞻性陈述是基于对英美资源集团目前和未来的业务战略以及英美资源集团未来运营环境的众多假设。bob下载可能导致英美资源集团的实际结果、业绩或成就与前瞻性陈述有重大差异的重要bob下载因素包括:任何时期的实际生产水平、全球需求水平和商品市场价格、矿物资源勘探和开发能力、回收率和其他业务能力、全球流行病和传染病爆发的影响、采矿和加工设备的供应情况、生产和运输产品的盈利能力、运输基础设施的供应情况、bob新闻外汇汇率对市场价格和经营成本的影响、充足信贷的可得性、通货膨胀的影响、世界有关地区的政治不确定性和经济状况、竞争对手的行动、政府当局的活动,例如税收或安全方面的许可和变化,英美资源集团最近的年度报告中指出,英美资源集团在其经营国家的健康、环境或其他类型的监管、土地和资源所有权的冲突以及其他风险因素。bob下载因此,前瞻性陈述应根据这些风险因素来解释,不应过分依赖前瞻性陈述。

这些前瞻性声明仅适用于本公告之日。bob下载英美资源集团明确放弃任何义务或承诺(除非适用法律、收购和合并城市法典、英国上市规则、金融行为监管局披露和透明度规则、南非JSE有限公司证券交易所上市要求、6、瑞士证券交易所、博茨瓦纳证券交易所和纳米比亚证券交易所以及任何其他适用的法规)公开发布本协议中所包含的任何前瞻性声明的任何更新或修订,以反映英美资源集团对其预期的任何变化或事件的任何变化,bob下载任何此类声明所依据的条件或情况。本公告的任何内容都不应被解读为英美资源集团未来的每股收益必然会达到或超过其公布的历史每股收益。bob下载

关于本公告中包含的英国Anglo美国的某些统计和其他信息来自公开可用的第三方来源。bob下载因此,它尚未独立核实并提出了这些第三方的意见,尽管这些可能不一定与Anglo美国和英美持有的观点对应于此类第三方的任何责任或责任bob下载信息。

www.ceoemp.com

plc)